[sticky post]В качестве эпиграфа
moo duck
pyostriy
Вспомнив о замечательной програме БГ "Аэростат", я понял, что поставлю в качестве эпиграфа к своему блогу. Мне так понравилась эта мысль, что я ее даже выучил наизусть, во многом благодаря тому, как ее произносил Борис Борисыч.

Вот она:

Древние говорили, что музыка создает пространство, в котором обитают наши души.

В трактате "Весны и осени господина Люя", написанном в четвертом веке до нашей эры, сказано приблизительно так: В царстве У была принята музыка в стиле Юй, и царство процветало сотни лет, в царстве же Чу начали слушать музыку Лю Чжоу, и царство мгновенно пришло в упадок.

Я хочу рассказать о той музыке, которой питается моя душа, о разной музыке, которая меняла мир и продолжает менять его и по сей день.


Избранное
Лавка древностей предлагает подборку моих переводов:


Read more...Collapse )

[reposted post]Письмо. Про репейник
я
evo_lutio
reposted by pyostriy
В письме под катом автор спрашивает, как бы забыть мужчину, но одновременно просит помочь его вернуть.

Если одновременно идти вправо и влево, останешься на месте или упадешь.

Забыть мужчину автору мешают крючки, которые она нацепляла сама как репейник, постоянно залезая в кусты к этому мужчине. Иногда он ее сам свистом подзывал, изредка серенадой даже.

Я предлагаю вам найти все крючки, точнее репейник (поскольку никто на нее особо не рыбачил) и сказать, как каждый из них надо вытаскивать. Если не справитесь, я потом помогу.

Read more...Collapse )

Маэстро
moo duck
pyostriy
Умер Кит Эмерсон.

Как можно выразить словами состояние души, когда узнаешь, что ушёл человек, который повлиял на тебя, как мало кто? Как будто по голове ударили и с ног сбили. Таких людей немного, ты их никогда не встречал, они о тебе знать не знали. Да это и не важно.

Этот год - всем високосным годам год. Люди, на музыке которых ты рос, пачками начали сваливать отсюда. Не хочется превращать блог в сплошной панегирик, потому что это и тяжело, да и пафог какой-то во всём этом. Но сейчас молчать не могу.

Вновь открываю доступ к его автобиографии, которую скрыл из общего доступа в надежде, что смогу найти издательство. А теперь мне пофиг, пусть будет доступна всем. Если вдруг случится чудо и книга увидет свет официально, тогда удалю. Еще мечтал, что Маэстро напишет предисловие к русскому изданию. Жаль, этому не быть. Да и книжку вряд ли кто согласится издать: не окупится. Разве что заработаю достаточно денег на самостоятельное издание или найду спонсора. В крауд-фагдинг не верю.

В общем, читайте, фэны, и помните его: Кит Эмерсон - Автобиография.

Запомню его таким.


Chris Squire...
moo duck
pyostriy
Ушёл из жизни один из моих любимейших музыкантов. Да наверно сотен тысяч людей. Не хочу писать никаких высоких слов, просто почту память.

Пару лет назад сделал русские субтитры к видео, в котором Скуайр вспоминал о встрече с Джими Хендриксом. Посмотрите видео - видимо, весёлый дядька был.




Блокировки сайтов в Казахстане. Теперь SoundCloud
moo duck
pyostriy

А у нас в Казахстане заблокировали SoundCloud. А знаете по какой причине?
Это местные власти так борются с терроризмом и религиозным экстремизмом.

Вот что мне ответил Комитет связи, информации и информатизации РК по этому повоуду:

Комитетом в ходе проведения мониторинга Интернет пространства на предмет нарушения законодательства Республики Казахстан на иностранном интернет-ресурсе http://soundcloud.com по ссылке http://soundcloud.com/htliveradio на медиа-ресурсе под названием «HTliveRadio» выявлены материалы международной экстремистской религиозно-политической организации «Хизб-ут-Тахрир».

Решением суда города Астаны от 28 марта 2005 года деятельность международной религиозно-политической организации «Хизб-ут-Тахрир» признана экстремистской и запрещена на территории Республики Казахстан.

Комитетом в адрес администрации интернет-ресурса http://soundcloud.com направлено уведомительное письмо об удалении указанного противоправного материала.

До решения вопроса связанного с удалением противоправного контента с 12 мая т.г. Комитетом приняты меры по ограничению доступа к данному ресурсу для пользователей с территории Республики Казахстан.

Вместо того, чтобы заблочить именно этот канал, чиновники не парясь, ёбнули доступ ко всему сайту. Прямо, как 7 лет назад с ЖЖ.

Кстати, Soundcloud удалил канал Тахрира, но наши о№;%вшие чинуши требуют письменного уведомления от них, что нежелательный контент похерен. Я сомневаюсь, что такое письмо будет написано. Очевидного факта недостаточно.

В общем, наши музыканты, которые юзают этот сайт, попали.


Поём по-английски без акцента
moo duck
pyostriy

Расскажу-ка я вам, чем последние 3 года занимался, хотя уже рассказывал. Но можно ещё раз.

А помогал я своим родственникам-музыкантам англоязычный альбом писать. Как помогал? Тексты писал и над произношением работал ибо, как выяснилось, я великолепный теоретик английского без акцента. :-)

Кстати, в этом году их EP должен выйти. Но там диско/фанк, а не рок.

Короче, на основе трёхлетнего опыта работы с неанглоязычными музыкантами мне пришла в голову идея создать на YouTube канал, как избавиться от акцента в пении на аглицком.

Вот адрес канала: http://youtube.com/channel/UChK9RyxLewsQDF91dAV0ibg
На сегодня я выложил 8 уроков, в ближайшее время их будет 20, а потом как Бог даст.
А это сайт в поддержку проекта: http://www.akcento.net
Сайт пока пустоват, но я его буду постепенно наполнять чем-нибудь интересным, относящимся к теме.

Буду рад услышать обратную связь. А может и не рад. :-0


ЖЖ жив или мёртв
moo duck
pyostriy

Случайно вспомнил, что мой ЖЖ привязан к Google Analytics. Каково же было удивление, когда я увидел, что мой дневничок до сих пор читают, причём больше, чем я мог подумать! Хотя не обновляю свой ЖЖ полтора года.
Вот мне стало интересно: ЖЖ ещё живой или сдулся?
Может стоит возобновить писать, но мне кажется, что я давно исписался?:-)


(no subject)
moo duck
pyostriy
Почти два года помогал своим родственникам-музыкантам продвигать их группу в сети: писал тексты на анлийском, над акцентом работал, открывал страницы/аккаунты во всяких соцсетях и на тематических музыкальных сайтах, рассылал отклики на заявки продюсеров и т.д.

И вот, наш труд начал потихоньку приносить плоды: то песню на международное радио возьмут, то в номинацию на каком-то конкурсе попадаем.

И вот теперь мы подписали контракт с американским инди-лейлом на запись ЕР!

То, как мы этот контракт изучали, отдельная история, но самое интересное начинается сейчас. Не знаю, что из этого получится, но уже интересно. Правда, пришлось ради этого дела стать участником группы, из-за чего чувствую себя не в своей тарелке. :-)

Джону Мейоллу - 80
moo duck
pyostriy
Позор и стыд, что никто даже не вспомнил про "ломщика блюза", которому 29 ноября исполнилось 80 лет. Пожелаем ему здоровья и сил! Ну и послушаем что-нибудь.




Новости творчества
moo duck
pyostriy
Я тут типа начал в сонграйтеры заделываться. О как высказался!

Короче, у меня двоюродный брат с женой музыканты. Когда-то начинали с ритм-энд-блюза, а сейчас играют попсу. И поскольку с Интернетом они до сей поры не дружили, предложил им сайт сделать, страничку в соцсетях, в Инете попродвигаться и т.д.

А заодно тексты на английском написать и над акцентом поработать. Они по-русски поют, а тут такой эксперимент. И что-то меня проняло!

Мало того, что для них уже около 20 песен перевёл - в начале близко к смыслу, сейчас уже только общую идею своими мыслями выражаю - начал просто тексты писать. Плохие или очень плохие - не мне судить,





А тут ещё впервые поковырялся в Movie Maker и сделал слайд-шоу для YouTube. Это так - кавер для души.


?

Log in

No account? Create an account